Ваш покорный слуга, кстати, из них, из скептиков, — еще год назад бивший себя пяткой в грудь, что ничто не заменит ему запаха свежей книги, ныне вдыхает волнующий аромат кожаной обложки своего ридера. Ровно неделю я привыкал к тому, что читаю не с бумаги, а с электронно-чернильного экрана, — через неделю забыл об этом и начал просто читать.
Рано или поздно мы все перестанем беспокоиться о том, хорошо это или плохо, и начнем просто читать. Читать с экрана. Важно, чтобы нам было, что читать, — озаботиться этим пора бы уже сейчас.
В Интернете на русском можно бесплатно скачать все что угодно — и эта ситуация едва ли когда-нибудь изменится. Но если вам в голову взбредет вдруг почитать Хайдеггера в оригинале, вы окажетесь перед неприятным выбором: либо качать с торрентов неудобные pdf-ки, да и то только самых основных работ, либо покупать текст нужной статьи за деньги. Но то Хайдеггер. А вот если вам нужен, например, Гарольд Блум (есть такой американский литературовед), то его вы не найдете в принципе — ни на торрентах, ни за деньги на Amazon.
Крупнейший независимый британский производитель суперкаров — компания Aston Martin — запускает российские продажи четырехдверного купе Rapide.
Фото: Reuters
Нет, я понимаю, когда как зеницу ока берегут текст Стефани Майер — даже несмотря на то, что он все равно есть в торрентах. Но какого черта прятать за семью замками Хайдеггера — не понимаю. А Гарольд Блум? Блум нужен тысяче человек в Америке и еще тысяче — во всем остальном мире, все равно на нем никак не обогатишься — почему бы его не выложить в свободный доступ? Во благо литературоведения, а?
И, зуб даю, то же самое — в биологии, математике, физике, геологии — где угодно. Стефани Майер можно везде скачать — хоть бесплатно, хоть за три доллара, а нужной научной работы в электронном виде не сыщешь днем с огнем — изволь заказывать бумажную книгу за бешеные деньги.
Нам нужно не повторить ошибок наших западных партнеров. Искусство должно принадлежать народу, а наука тем более. Хорошо бы, конечно, если бы была государственная программа по оцифровке научной и учебной литературы. Она даже, наверное, будет, такая программа. И пройдет примерно так, как в Петербурге в президентской библиотеке — бессистемно и бессмысленно отсканируют два десятка книг, потратив на это деньги, на которые можно было бы отсканировать и распознать две тысячи (подробности в материале печальника библиотек русских Михаила Золотоносова).
Подзаголовок
Нет, государство нам не поможет, инициативу нужно брать в свои руки. Скажем, на кафедре истории русской литературы филфака СПбГУ сканируют, распознают, вычитывают — словом, готовят качественные fb2-файлы, с комментариями, вступительными статьями и всеми сопроводительными материалами — Проппа. На кафедре русского языка МГУ — Виноградова. Где-то еще — Бахтина. И так далее.
- Первый элемент списка
- Здесь будет второй
- А вот и третий
Часть этой работы возьмут на себя студенты за зачеты. Часть — аспиранты за просто так. Часть — сотрудники кафедры за идею. В результате получится качественная, постоянно пополняющаяся онлайн-библиотека для литературоведов, где на каждый файл можно будет сослаться со спокойной совестью, будто это печатное издание сталинских времен.
- Первый элемент списка
- Здесь будет второй
- А вот и третий
Важно заниматься этим всерьез — иначе будет все равно что сейчас: конечно, можно скачать Бахтина, только файл будет полон опечаток, гиперссылки в нем не будут работать, а главное — к файлу не будет доверия. Важно, чтобы электронные книги не были анонимны, чтобы на каждом файле было написано — кто и где его готовил.
